7 iulie – Campioane olimpice, mondiale și europene la Sala Polivalentă din București

Poster: Cristina Rus


Eveniment deosebit la Sala Polivalentă din Capitală, sâmbătă, 7 iulie 2012, de la ora 17.00! Intrare liberă! Un eveniment de “5 stele” al gimnasticii feminine, cu campioane olimpice, mondiale și europene în concurs.

Un veritabil festival al gimnasticii feminine, un important test, decisiv, pentru Jocurile Olimpice: patrulaterul feminin ROMÂNIA – ITALIA – FRANȚA – GERMANIA, echipe calificate pentru Londra, dar și cu participarea unor gimnaste din Belgia, Elveția, Grecia și Suedia, de asemenea printre olimpicele din iulie în concursul individual. Un bun prilej de a le vedea la lucru și pe starurile gimnasticii românești și mondiale, Cătălina Ponor, Sandra Izbașa, Larisa Iordache, Diana Bulimar, Diana Chelaru, sau Amelia Racea.

Dacă totuși componența oficială a echipelor care se vor afla în Sala Polivalentă din București nu a fost deocamdată comunicată de staff-urile tehnice, le cunoaștem în schimb pe sportivele din celelalte tări, cele care se vor afla în competiție doar în concursul individual:

Din BELGIA vor fi prezente două componente de bază ale echipei olimpice:
Julie Croket (n. 01.07.1994, Bornem) – loc 6 la echipe, loc 8 la sol, loc 13 la individual compus la Campionatele Europene 2012; loc 2 la Ghent la Challenge Cup 2012; locul 4 la barna si locul 5 la sol la C.E. 2011.
Gaelle Mys (n. la 16.11.1991, Drongen) – locul 24 la individual compus la Jocurile Olimpice de la Beijing; locul 5 cu echipa la Campinatele Europene 2012; locul 5 cu echipa la Calificarile Olimpice 2012.

ELVEȚIA a trimis-o la București pe una dintre cele mai bune gimnaste din Tara Cantoanelor:
Giulia Steingruber (n. 24.03.1994, St. Gallen) – medalie de bronz la sărituri și locul 4 la individual compus, la Campionatele Europene, Bruxelles 2012; locul 16 la individual compus la Campionatele Mondiale, Tokyo 2011; locul 5 la sărituri la C.M. 2011; locul 1 la sărituri la Doha; locul 1 la bârnă și sol, locul 2 la sărituri la Osijek; locul 2 la sărituri la Ghent – toate concursuri in Challenge Cup 2012.

În momentul de față, din GRECIA, pe lista gimnastelor care au obținut calificarea pentru Jocurilor Olimpice se află și
Vasiliki Millousi (n. 04.05.1984, Atena) – locul 1 la bârnă la Concursul de Calificare Olimpică 2012; locul 7 la bârnă și locul 11 la individual compus la Campionatele Europene 2012; locul 4 la paralele și locul 2 la bârnă la Osijek 2012.

Și SUEDIA are o gimnastă calificată pentru Olimpiadă:
Jonna Adlerteg (n. la 06.06.1995, Västerås) – locul 16 cu echipași locul 18 la paralele la Campionatele Europene 2012, locul 4 la paralele și 6 la sol la Ghent 2012.

Prin urmare, se anunță o competiție de înalt nivel, care nu trebuie ratată. Desigur, vom reveni permanent cu amănuntele necesare.

Sursa: http://www.romgym.ro

Advertisements

Bac-ul cu probleme

Sesiunea specială din BAC 2012 a fost una cu lacrimi pentru gimnaştii noştri. Zece membri ai loturilor lărgite de gimnastică, care se pregătesc de Jocurile Olimpice de la Londra, au susţinut examenul de bacalaureat în sesiunea specială de la sfârşitul lunii mai. Rezultatele au fost dezastruoase, toţi cei zece sportivi fiind declaraţi respinşi la BACALAUREAT 2012.

Contactat telefonic de gândul, Octavian Bellu a comentat rezultatele sportivelor pe care le antrenează şi a criticat modul de alcătuire al subiectelor pentru olimipici.

Avem un sistem de învăţământ dezastruos, dar este şi vina fetelor. Este pentru prima dată în peste 20 de ani când gimnastele nu promovează bacalaureatul, deşi am aplicat acelaşi sistem pe care îl aveam şi la Deva, cu profesori care au venit în cantonament pentru a ţine cursuri. Nu este uşor când ai opt ore de antrenament pe zi, dar şcoala este pe primul loc, trebuie să-şi construiască un viitor. Gimnastică mai fac câţiva ani. Nu am intervenit nicăieri. Vor da BAC-ul în sesiunea din august, dar nu aici este problema. Este nevoie de un examen special cu adaptarea cerinţelor, nu doar data să fie alta. Vorbim despre nişte oameni care sunt foarte buni în domeniul lor, se antrenează zilnic, iar noi le dăm aceleaşi subiecte pe care le au şi cei care nu fac altceva decât să meargă la şcoală. Trebuie să facem o diferenţiere între ei“, a declarat antrenorul.

Pentru Octavian Bellu, rezultatul de la BAC este unul greu de “digerat” de către sportive: “Avem timp să le recuperăm până la Olimpiadă, din punct de vedere psihic, dar deja se cunoaşte la antrenamente că sunt afectate. Este un examen important din viaţa unui copil după 12 ani de şcoală şi vă daţi seama ca rezultatul nu le-a picat bine, mai ales că s-au pregătit. Cred că din toţi acei aşa-zişi olimpici fetele de la gimnastică chiar au învăţat pentru acest examen“.

Ministrul Educaţiei, Liviu Pop, a declarat că îl va contacta pe Octavian Bellu şi că va încerca, împreună cu departamentul juridic al ministerului, să găsească o soluţie pentru ca sportivii de la loturi să susţină bacalaureatul înainte de Olimpiada de la Londra.

Cunosc problema gimnastelor şi este un subiect care mă preocupă. Încercăm să găsim un cadru legal astfel încât sportivii din lotul olimpic să poată susţine bacalaureatul în luna iulie. Voi vorbi cu domnul Bellu şi îl voi ruga să-mi trimită programul gimnastelor. Sper să găsim o soluţie.“, a spus Liviu Pop pentru gândul.

Sursa: http://www.gandul.info

Gimnastele vă urează Paște fericit!

Sursa:PROTV

Cupele Mondiale de la Cottbus și Doha

Această ultimă parte a lunii martie aduce în prim-plan o serie de concursuri internaționale care în contextul pregătirilor pentru Campionatele Europene de seniori și juniori și mai ales pentru Jocurile Olimpice de la Londra, din vară, capătă o semnificație deosebită, fiecare oferind repere colectivelor tehnice pentru ceea ce este de făcut în continuare, pe de o parte, și sportivilor, pe de alta.


În ceea ce îi privește pe reprezentanții gimnasticii noastre, punctele de “stop” se cheamă, pentru următoarele două săptămăni: Cottbus (22-25 martie) și Doha (28-20 martie), etape în cadrul Cupei Mondiale, cu participarea, în diverse formule a seniorilor și senioarelor loturilor naționale, și a 5-a ediție a Trofeului Orasului Jesolo (Italia, 31 martie), la start doar cu junioarele.


Prin urmare, cea dintâi etapă – Cottbus (Germania), la Turneul Maeștrilor, între 22 și 25 martie 2012, în Lausitz Arena, un eveniment care reunește gimnaști și gimnaste din 30 de țări, România urmând a fi reprezentată de Gabriela Drăgoi, Raluca Haidu, Diana Chelaru, Adrian Ursache și Andrei Muntean, o formulă schimbată față de cea anunțată anterior.

Având în vedere numărul mare de competitori, pentru prima oară, organizatorii au mai adăugat o zi la programul inițial, calificările desfășurându-se joi și vineri, cei aproape 2000 de spectatori putând să-i vadă la lucru, printre alții pe Daniele Matias Hypolito (Brazilia), Liufang Wu (China), Daniel Keatings, Sam Oldham (M. Britanie), Marcel Nguyen, Matthias Fahrig, Philipp Boy, Thomas Taranu, Elisabeth Seitz, Kim Bui, Oksana Chusovitina (Germania), Eleftherios Kosmidis (Grecia), Krisztian Berki (Ungaria), John Orozco (SUA) etc, sportivi cu un bogat palmares la marile competiții și cu aspirații îndreptățite la podiumul european sau olimpic.

Precizăm că acest concurs de Cupă Mondială este numai pe aparate, neavând individual compus, fiecare participant evoluând la aparatul preferat și la care știe că are cele mai mari șanse de a obține performanțe de înalt nivel.

Programul competiției:

Joi, 22 Martie
15.00 – 19.00 Calificari – 5 aparate
Vineri, 23 Martie
15.00 – 19.00 Calificari – 5 aparate
Sambata, 24 martie
14.00 – 17.00 Finala I
Masculin: 3 aparate
Feminin: 2 aparate
Duminica, 25 martie
14.00 – 17.00 Finale II
Masculin: 3 aparate
Feminin: 2 aparate

Săptămâna viitoare, caravana gimnaștilor noștri va poposi la Doha (Qatar, 28-30 martie) – Larisa Iordache, Cătălina Ponor, Diana Bulimar, Vlad Cotuna, Cristian Bățagă, Ovidiu Buidoșo – și Jesolo (Italia, 31 martie) – Ștefania Stănilă, Bianca Ciobanu, Paula Tudorache, Silvia Zarzu, Maria Răuța, Miriam Aribășoiu, Diana Teodoru.

Sursa: http://www.romgym.ro

Lista completă a participanților

English Translation:
According to this article published on Romanian Gymnstics Federation’s website, it seems that due to some changes we’ll see Gabriela Drăgoi, Raluca Haidu and Diana Chelaru at Cottbus World Cup this week-end and next week at Doha World Cup will go Larisa Iordache, Cătălina Ponor and Diana Bulimar.

Nici urmă de Dana :(((

Dana Andrei @ The Medal Factory: “I want to make the team with all my heart.”

Translated by: Romanian Gymnastics Fans

Andreea Raducan: Diana, you´ve just come back from the American Cup but you are down with the flu now. Are you happy with your performance there?

Diana Chelaru: I´m not very happy, I didn´t do my routines the way I would have wanted to. I hesitated while I was hoping to do better. But these things happen, I will work harder to try to do better next time.

Andreea Raducan: Is there any particular apparatus where you feel you still have work to do?

Diana Chelaru: Bars and beam were problematic. I still need to work here and get more confidence. The coaches will tell me what I need to change and where I would need to put more work.

Andreea Raducan: What do you think needs to change in your attitude to get the confidence you were talking about?

Diana Chelaru: I don´t know, maybe be more relaxed. I get a bit tight in competition and this doesn´t happen in training. I get nervous and this is why things didn´t go so well. I always have nerves on these two events.

Andreea Raducan: Even though it didn´t go as planned, you did get to see the other rivals. Do you think you could win over them?

Diana Chelaru: They are strong gymnasts, but we are strong as well. The skills are not new, we have already seen them in competition. With a lot of work and consistency everything will probably be ok.

Andreea Raducan: Diana, we haven´t seen each other in a while. How is training going?

Diana Bulimar: Yes, we haven´t seen each other for a long time. It´s going good, I hope to have improved after Tokyo and that everything will be much better.

Andreea Raducan: Any health issue? Were you able to follow the normal training schedule?

Diana Bulimar: No, I followed a normal program. Everything was ok.

Andreea Raducan: I shouldn´t even ask about vacations because there weren´t any, right?

Diana Bulimar: Yes, that´s right.

Andreea Raducan: What competitions will you be going to before the European Championships?

Diana Bulimar: I will be doing bars and floor in Cottbus.

Andreea Raducan: At what apparatus do you think you have a chance to medal?

Diana Bulimar: I would hope in the team competition, it is there where we are stronger. I also hope to medal on floor.

Andreea Raducan: Floor is your favorite?

Diana Bulimar: Right now, yes. I´m not saying I don´t like the others but this is where I feel more comfortable.

Andreea Raducan: Ama, how is training going?

Amelia Racea: I am slowly getting myself together after a break – I had back problems. I am having a bit of a hard time now but I´ll be fine.

Andreea Raducan: How long was the break?

Amelia Racea: One month.

Andreea Raducan: It´s pretty long for us, right?

Amelia Racea: Yes, especially since I usually recover slowly, it´s more difficult.

Andreea Raducan: You´ve grown a lot in a short time, was it difficult to adapt the routines and the technique?

Amelia Racea: Yes, it was difficult, I am pretty slow so yes, it was difficult.

Andreea Raducan: Do you still have health issues or you are now recovered?

Amelia Racea: No, I am healthy now.

Andreea Raducan: You would like to compete now, do you know what is your next competition?

Amelia Racea: I think I will be in Cottbus.

Andreea Raducan: Pitic, how is training going?

Raluca Haidu: From my point of view, it´s going well. We are trying harder to improve.

Andreea Raducan: I understand you are on schedule. Do you already have the routines you are going to perform in competition?

Raluca Haidu: More or less. We still have to add skills on every event but we are getting there.

Andreea Raducan: I´m sure you want to get to the Olympics. Are you curious to know what is the atmosphere there? Have the girls – Sandra, Catalina and Gabi – already told you about it?

Diana Bulimar: Yes, they´ve told me about it but I´d like to see and feel it for myself.

Andreea Raducan: Is there a rivalry amongst you? We are having fewer gymnasts now but I still think there is a sort of competition between you to make the team….

Diana Bulimar: I can´t say there is rivalry but each one of us is fighting for a spot in the team.

Andreea Raducan: So there is rivalry?

Diana Bulimar: Yes (laughs), but it doesn´t have to be visible.

Andreea Raducan: It´s fair play…

Diana Bulimar: Yes, exactly.

Andreea Raducan: Good luck Diana!

Diana Bulimar: Thank you.

Andreea Raducan: When you have a relaxing moment, do you ever think about how would your best day at the Olympics look like?

Diana Chelaru: How it would look like?

Andreea Raducan: For example, on what apparatus you would start, where would the apparatus be placed, I don´t know…

Diana Chelaru: No, I don´t have a problem with that.

Andreea Raducan: It doesn´t matter on what apparatus you start?

Diana Chelaru: No, it´s not a problem. I´ve started on each one in different competitions and it doesn´t bother me. If I were to choose, it could be floor. I don´t think about where they are placed and I don´t think I would change anything.

Andreea Raducan: How about a gold medal in the team competition?

Diana Chelaru: Everyone wants a medal at the Olympics, especially if we are talking about gold. But for such result you need to put in a lot of work.

Andreea Raducan: Where do you think you can medal in the individual finals?

Diana Chelaru: On floor. I´ve done better here compared to the other apparatus and it´s the one I like most. This is why I probably do better here. It´s clear that I want more, to do more skills…

Andreea Raducan: What do you think about the Olympics? How do you think the atmosphere will be?

Raluca Haidu: I think it´s nice but there are a lot of nerves.

Andreea Raducan: Have you already asked the girls?

Raluca Haidu: Yes, I have. They told me it´s like Worlds….

Andreea Raducan: What is your best apparatus? Where do you think you could bring in a good score?

Raluca Haidu: Vault and bars.

Andreea Raducan: They are your favorite?

Raluca Haidu: Yes.

Andreea Raducan: If you were to choose, on which do you think you could medal?

Raluca Haidu: On bars. I don´t have a second vault.

Andreea Raducan: How big is the rivalry between you when we are talking about making the Olympic team?

Raluca Haidu: The desire is strong, we all want to get there. But we´ll need to see which one of us makes it there….

Andreea Raducan: Do you know what competitions you will be in before May?

Catalina Ponor: For now, only the Cottbus World Cup. We won´t have the final routines there but it´s an important checkpoint for me.

Andreea Raducan: Do you still want to add any skill or do you think you already have the finalized routines on beam, vault and floor?

Catalina Ponor: I am slowly getting the consistency and losing the nerves I had. I hope to improve, this Olympics is very important to me as I don´t know if I will continue after that. I really want to see the team up there…

Andreea Raducan: You´ve managed to take the pressure off the girls while making them aware about the importance of the up-coming competitions…

Mariana Bitang: I think it´s important for the viewers to understand that we took over the majority of these girls pretty late, at an age when it´s very difficult to change behaviors and characters. It´s probable that we can make a difference for Larisa, because she came in at the same age you did. At her age you can mold the rules, the desire for results. Training this group of gymnasts is a bit different because they are really unwilling to change, they don´t want to change the way they are and the way they train at this point. This is why we don´t see huge improvements from year to year, like we used to see before. But we hope 2 or 3 will do well both at the Europeans and at the Olympics.

Dragos Barzu: Gymnastics is a tradition in Buzau, it represents Buzau in national and international events. There are really good teachers and coaches here. They have learned everything here and they have left for other countries. This school is famous also because we hold many competitions here, for the support we get from the local authorities. Gymnastics is a difficult but beautiful sport. Those who do gymnastics have the possibility to understand art and beauty.

Andreea Raducan: Gabi, I was looking at your photos in the gym and you were such a young kid.

Gabriela Dragoi: Yes, I was 16 at Beijing.

Andreea Raducan: How was Beijing for you? Going to the Olympics is important for any athlete and you already did that. You also won a bronze medal with the team. Would you like to repeat that experience?

Gabriela Dragoi: Yes, I´d like to do that but if we won more than a bronze medal it would be great.

Andreea Raducan: Do you feel the pressure, is training getting harder now?

Gabriela Dragoi: There is pressure because we want to push harder, but not inside the team. We support each other.

Andreea Raducan: You are a team…

Gabriela Dragoi: Yes.

Andreea Raducan: What is your favorite apparatus?

Gabriela Dragoi: Bars and beam.

Andreea Raducan: Have you talked to Catalina? Do you share your experience with the younger gymnasts who have not been to the Olympics yet?

Gabriela Dragoi: Yes, we tell them it´s just like any other competition. You get the same nerves and the same rivals. You just have to do your thing.

Camelia Robu: When we spotted little Gabi Dragoi we thought she was it. We could finally send a Buzau gymnast to the Olympics. She worked hard and we worked hard, Costica Clinciu and I. We started working with her when she was 7. It was difficult, she went to the Onesti Junior team first and then made it to Deva. I kept telling her that she would make it, that she could not give up until she got to the Olympics. She didn´t even dare to dream about this. She told me that if I hadn´t pushed her so much, she wouldn´t have actually wanted it that bad. It finally happened, she went to Beijing and came third with the team. She saved the team´s honor by making the beam final where she finished 5th. She won the Europeans with the team and was third on beam. She finished 4th with the team at Worlds but it was before going into surgery on her foot, she was not very well prepared then.

Andreea Raducan: Dana, Gabi Dragoi comes from Buzau, just like you. Did you ask her about her experience in Beijing?

Dana Andrei: When I joined the Deva team, this was the first thing I asked her. This helped me and I hope to get to London as well.

Andreea Raducan: Is this something you want, to make the team?

Dana Andrei: With all my heart.

Andreea Raducan: What are your strongest events?

Dana Andrei: I hope to help the team on bars and floor, vault…

Andreea Raducan: Have you had any health issue so far?

Dana Andrei: No, I trained normally.

Andreea Raducan: Do you feel any pressure?

Dana Andrei: Yes, it´s normal. The rivalry is stronger, each one of us is fighting to get to the Olympics, it´s the most important thing for us.

Andreea Raducan: It´s nicer to go to competition than to train, right?

Larisa Iordache: Yes, especially when you are well prepared.

Andreea Raducan: Good luck, we fully support you!

Larisa Iordache: Thank you.

Tragerea la sorți pentru Jocurile Olimpice de la Londra a fost efectuată!

În urma tragerii la sorți s-a decis că fetele vor concura în ultima subdiviziune alături de Japonia și două grupe mixte și vor începe concursul la sol urmând a încheia cu puntea suspinelor.

SUA va concura în a treia subdiviziune alături de Marea Britanie iar China și Rusia vor fi în subdiviziunea patru.

FEMININ CALIFICARI – 29 iulie
Subd. 1 MG 2 MG 6 MG 1 BRA
Subd. 2 MG 4 ITA MG 3 AUS
Subd. 3 SUA CAN MBR FRA
Subd. 4 MG 7 GER CHN RUS
Subd. 5 MG 5 JPN MG 8 ROU

Băieții vor fi tot în ultima subdiviziune cu Spania, Ucraina, Germania și Rusia și vor începe concursul la inele.

MASCULIN CALIFICARI – 28 iulie
Subd. 1 MG 3 KOR MBR CHN FRA MG 4
Subd. 2 ITA SUA MG 6 MG 5 MG 1 JPN
Subd. 3 ESP UKR ROU GER MG 2 RUS

Pentru amanunte, click aici:

Feminin – Calificări – C I
Feminin – Grupuri Mixte
Feminin – Finale pe aparate – C III

Masculin – Calificări – CI
Masculin – Grupuri Mixte
Masculin – Finale pe aparate – C III

Lista calificări – feminin
Lista calificări – masculin

Programul competițional și prețurile biletelor

World Cup – Doha

În perioada 28-30 martie 2012 va avea loc a cincea ediție a Cupei Mondiale desfășurate la Doha – Quatar, competiție unde vom avea ocazia să le vedem în sfârșit în acțiune pe Gabriela Drăgoi, Raluca Haidu și Daniela Andrei. 🙂

Gabriela va concura la bârnă și paralele, Raluca la sol iar Dana la paralele, bârnă și sol.

Lista completă de participanți.

Situl competiției

World Cup – Zibo, China

Copyright: Brigid McCarthy

Vă anunț cu bucurie că Dana este pe lista de participanți la etapa de cupă mondială din China, ce se va desfășura în perioada 7-8 aprilie 2012.

Deocamdată ea este singura reprezentantă a României în concursul feminin și va concura doar la paralele, însă până în aprilie lucrurile se mai pot schimba, sper însă ca schimbarea să nu constituie în retragerea Danei din concurs așa cum se mai întâmplă pe la noi…

La acest concurs este listată printre participante și chinezoaica Cheng Fei, campioană olimpică și mondială, ea încercând să revină după o pauză destul de mare cauzată de diverse accidentări. Vom putea vedea care este nivelul ei de pregătire și dacă se anunță a fi o candidată serioasă la medalia olimpică de la sărituri.

Pe listă mai apar nume importante în gimnastica feminină cum ar fi: Lauren Mitchell (AUS), Jade Barbosa (BRA), Oksana Chusovitina (GER), Sui Lu (CHN) – campioana mondială en-titre la bârnă, Phan Thi Ha Thanh (VIE) – vietnameza care ne-a surprins pe toți câștigând bronzul mondial la sărituri anul trecut.

La masculin vom fi reprezentați de Flavius Koczi, Andrei Vasile Muntean și Marius Berbecar.
Baftă multă tuturor!!!

Revista Tare! nr. 3


Numărul 3 al revistei Tare! a apărut chiar în ajunul Crăciunului ca un frumos cadou pentru iubitorii gimnasticii românești. Cuprinde articole scrise cu sufletul de către fanii acestui sport minunat, interviuri interesante și o galerie de poze de la Campionatul Național organizat la Onești și Campionatul Mondial de la Tokyo.

Vă invit să o citiți cu plăcere aici.

English Translation:

Tare! Magazine no. 3 had finally appeared in the Christmas evening as a beautiful present for the ones who love Romanian Gymnastics. You can find there interesting intervies, articles and a gallery with photos from the National Championships held in Onești and the World Championships in Tokyo.

You can find it here (only in Romanian).

Gimnastele au petrecut Crăciunul în Franța


Componentele lotului olimpic al României și-au petrecut Crăciunul într-un cantonament în Franța, organizat de către clubul de gimnastică de la Dijon. Scopul acestui cantonament a fost acela de a le scoate puțin pe fete din atmosfera de la Izvorani, de a schimba aerul, dar și de a încerca aparatele Gymnova – aceleași aparate care vor fi și la Jocurile Olimpice de la Londra.

Președintele clubului din Dijon a afirmat pentru site-ul francez Bienpublic că “este ca și cum l-am avea Usain Bolt în sala de sport“, referindu-se bineînțeles la gimnastele noastre.

Sursa: Fangymnastics

Gimnastele aflate în cantonament sunt: Cătălina Ponor, Sandra Izbașa, Larisa Iordache, Ana Porgras, Diana Chelaru, Diana Bulimar, Gabriela Drăgoi, Amelia Racea, Raluca Haidu, Daniela Andrei, Diana Trenca.

English Translation:

Cătălina Ponor, Sandra Izbașa, Larisa Iordache, Ana Porgras, Diana Chelaru, Diana Bulimar, Gabriela Drăgoi, Amelia Racea, Raluca Haidu, Daniela Andrei and Diana Trenca spent the Christmas in France, in a cantonment organized by the Dijon Gymnastics Club. The purpose of this travel was to break the monotony and also try out the Gymnova equipment – the one that will be used at the Olympic Games in London this year.